NEWS新闻中心 
科斯切尔尼卫报专访：谈阿森纳、当洛里昂总监&足球思路（科斯切尔尼接受卫报专访：聊阿森纳、担任洛里昂总监及其足球理念）
2026-01-03
浏览次数：
返回列表Considering news summary options
I’m thinking about how to write a news summary based on a given hook. It seems like I might not have network access, but there are options like drafting if the user provides a source link. I could also create a template or a generic summary. I wonder if I should ask for permission to fetch a specific interview and summarize or translate that content? I want to be careful to not pull any wrong information, though.Exploring summary options
I think it’s best to ask the user for their preferences. I can propose three options:
- A quick bullet-point summary in Chinese if they provide a link; or I could try to find it myself.
- A 500-800 word Chinese news article with quotes and proper attribution.
- A full translation to Chinese.
I'll also ask for the link or date, their preferred tone, and the platform they want it for. Should I offer title suggestions and a cover image as well?
你想要什么形式的内容呢？我可以按这篇“科斯切尔尼接受卫报专访：谈阿森纳、出任洛里昂总监与足球理念”的主题，提供几种交付方式：
- 快速要点总结（中文，6-10条关键观点）
- 新闻通稿风（500-800字，含小标题与适度引用）
- 全文中译（尽量忠实原文）
- 社媒帖文（微博/即刻/公众号各平台风格版）
- 标题/导语/摘要多版本备选
请给我采访链接或发布时间，避免引用失真。也告诉我：
- 目标平台与语气（客观报道/球迷口吻/深度解读）
- 是否需要配图建议与封面文案
- 字数范围与是否保留英文专有名词
如果你没有链接，我也可以先写一版通稿框架与占位引用，等你确认后替换为原文要点。
